旦您的用户数量增加

Arafat20@gmail.

如何创建一个多语言电子商务网站来接触国际客户？ 2020 年 12 月 1 日作者纪尧姆·弗勒罗 电子商务-多语言.png 多语言电子商务网站是提供多种语言在线销售产品的网站。为了在国外获得新客户，您的网站在每个目标国家/地区获得良好的定位至关重要。因此，为了成功在国外销售，您的多语言网站必须经过良好的翻译、精心设计和技术优化。 概括 为什么要创建多语言在线商店？ “通过在不同国家/地区在线提供您的产品，您可以接触到可能对您的产品感兴趣的无限数量的用户，” 位于巴黎和国外的翻译机构Tomedes的营销总监 William Mamane 解释道。事实上，翻译成其他语言可以让您发挥这一巨大潜力，而不受您所在国家/地区的限制。



从统计角度来看，一旦您的用户数量增加，您网站的销量和知名度就会增加。 除了接触外国客户的第一个不可否认的优势之外，翻译成多种语言的网站还可以让您以完全不同的方式向本地访问者展示自己。如果在多语言平台上提供服务，这有助于形成一个已经有一定分量、不局限于本地、而是在国际范围内运营的公司形象——给客户留下良好印象并树立良好形象的重要特征。让你远离竞争对手。 您翻译的网站的每个页面都可以作为展示，包含与之相关的所有内容：评论、合作伙伴关系、联系人、消息、交易。您可以享受充满可能性的世界，但考虑到它所提供的优势，您需要进行非常少量的投资。 最后，最后一个优势，也是最重要的。







通过在多个国家/地区开展工作，您的品牌将变得更加强大，如果您使用与您的国家市场相同的域名，那么您的网站将获得 SEO 权威。例如，更多博客将与您建立自然链接，每个目标国家/地区的媒体将能够谈论您的新闻。所有这些都将有助于提高您的网站在 Google 等搜索引擎上的整体效率。 选择专门从事电子商务的翻译机构 让我们说清楚！您不应依赖翻译网站或谷歌翻译等工具在具有强烈商业意义的专业环境中进行翻译工作。 虽然语言对人类来说是显而易见的，但它实际上给机器翻译软件带来了巨大的问题。语言学家假设人类存在某种与生俱来的语法。孩子们通过无意识地对他们听到的一切进行分类并使用固有的语言规则构建他们自己所说的内容来学习他们的语言 。在某些情况下，不同语言的单词和规则以及它们如何相互组合有很大不同。尽管如此，所有语言都有共同的结构，即所谓的深层结构。简单的翻译程序仅基于表面结构，因此一次只传输一个单词。 许多因素导致机器翻译并不总是给出正确的结果：人类语言复杂、不精确且含糊不清。双义、语法结构不明确的句子、代词关系和其他语法问题导致大多数翻译软件失败。